Eine Escortdame wird brutal erschlagen in ihrer Wohnung aufgefunden. Kurz darauf taucht der pensionierter Polizist Wertheim bei Emmerich im Polizeirevier auf und weist ihn auf Gemeinsamkeiten mit einer Mordserie hin. Wertheim konnte sie früher nicht aufklären und befürchtet, dass der Täter von damals wieder sein Unwesen treibt. Emmerich hat aber schon einen Verdächtigen im Blick.