Carl Mørck fällt die Ähnlichkeit eines aktuellen Mordfalles mit einem ungelösten Fall aus früheren Jahren auf. Doch die Mordkommission will den neuen Mordfall nicht an das Sonderdezernat Q abgeben. Dessen Statistik weist sie als nicht effektiv und sogar überflüssig aus und Carl muss gegen die Auflösung seiner Abteilung kämpfen. Außerdem benimmt sich Rose immer merkwürdiger und landet schließlich in der Psychiatrie.