Bürgermeister Quade Maddison hat seinen letzten Urlaub auf Hawaii verbracht und dort den jungen Profisurfer Kai kennen und lieben gelernt. Auch nachdem er wieder ins kalte, winterliche Cattle Valley zurückgekehrt ist, geht ihm Kai nicht mehr aus dem Kopf. Und auch Kai scheint es genauso zu gehen, denn er macht sich spontan auf nach Cattle Valley, um Quade wiederzusehen.