Von seinen Polizeikollegen hat Dex nur noch Verachtung und Prügel zu erwarten, seit er gegen seinen Partner vor Gericht ausgesagt hat. Sein Adoptivvater bringt ihn bei der Sondereinheit THIRDS unter, wo schon Dex’ Bruder Cael arbeitet. Dort wird er allerdings auch nicht mit offenen Armen erwartet. Sein neuer Partner Sloane Brodie entpuppt sich als grummeliger Mistkerl.
Weiterlesen