Gabi: Neu im Bücherregal
Im März schlüpften so einige Bücher in meinen Bestand, allerdings fast ausschließlich als eBooks und die zählen ja bekanntlich hier nicht.
Auch wenn ich gemischte Urteile darüber gehört habe, war ich doch so neugierig auf das neue Buch von Marc Elsberg, dass ich es ganz schnell lesen will. Das einzige Printbuch unter meinen Neuzugängen ist dieses hier:
Werbung
Titel: °C – Celsius
Autor/in: Marc Elsberg
ISBN / ASIN: 3764506334
Sprache: Deutsch
Genre: Thriller
Verlag: Blanvalet
Erscheinungsjahr: 2023
Medium: Hardcover
Seitenzahl: 608
Klappentext- und Bildquelle sowie Buchdetails: Verlagsseite
Gabi: Gelesen / Gehört und Rezensiert
Anthologien —
Kurzgeschichten (bis 50 Seiten) —
Novellen (bis 200 Seiten) —
Romane (bis 500 Seiten)
Liebe in der Schusslinie von Michael Murphy
Wie man einen Piloten fängt von E. Davies – Significant Brothers #3
Die Ordensreihe – Sammelband von Kasia Bacon
Die schönsten Jahre unseres Lebens von Kristina Engel – Frauen, die die Welt schöner machen #2
Blutige Stufen von Chris Carter – Hunter / Garcia #12
Vaudrec: Herzen auf verlorenem Posten von Tharah Meester – Cœur trouvé à Venice #5
Troubadour: Die Löwenherz-Verschwörung von Christoph Görg – Niki Wolff #1
Dicke Wälzer mit mehr als 500 Seiten —
Hörbücher / Hörspiele
Schattenwalzer von Rene Anour – Die Totenärztin #4
Deine Liebe ist der Tod von Peter James – Roy Grace #12
Die 7 gelesenen Bücher summieren sich auf 2575 Seiten und einen Tagesdurchschnitt von 83 Seiten. Dazu kamen im März noch zwei Hörbücher.
Gabi: Mein Lesemonat
Der März war ein toller Lesemonat. Ich hatte zwar das Gefühl, gar nicht so viel gelesen zu haben, aber beim Zusammenstellen der Liste musste ich feststellen, dass ich doch ganz fleißig war. Von unkomplizierter Lovestory zum Abschalten über Historisches bis super hardcore Thriller war alles dabei und jedes Buch hat mir auf seine Art gefallen. So soll ein Monatsfazit aussehen!
Und am allerletzten Tag des März bin ich per Zufall auf eine fantastische Neuerscheinung gestolpert. Ich warte ja schon lange auf den nächsten Band der “Orphan X”-Reihe. Übersetzt wurde bisher bis zum Band 5, aber im Original ist gerade der 8. Band erschienen. Wenn es so lange dauert, bis eine Reihe weiter übersetzt wird, hab ich immer ein schlechtes Gefühl. Es gibt Bücher, da wird das Original zeitgleich mit der deutschen Übersetzung herausgegeben. Und wenn wir drei Bücher hinterherhinken? Ich hab leider die Erfahrung gemacht, dass manche Verlage mitten in der Serie die Übersetzung aufgeben und das ist ein echtes Ärgernis für mich.
Und jetzt zur guten Nachricht: Der Ronin Hörverlag, der schon die Teile 3, 4 und 5 in der Hörversion herausgebracht hat, hat sich auch des Bandes 6 angenommen und bringen nicht nur wie gewohnt ein Hörbuch davon heraus, sondern demnächst auch einen Print. Ich bin gerade sehr verliebt in den Ronin Verlag!
Gabi: Alles außer Bücher
Im März war bei mir tatsächlich etwas mehr los als in den Monaten vorher.
Ich habe fleißig getöpfert. Nächste Woche ist die letzte Stunde des Kurses und da nehme ich die restlichen “Kunstwerke” mit nach hause. Ich hoffe, ihr wollt Fotos sehen, ich werde sie euch nämlich präsentieren.
Die Buchhandlung hier ums Eck hat eine Veranstaltung namens “Kaffeeklatsch und Büchertratsch” angeboten. Vor Corona gab es die schon regelmäßig, aber ich habe es nicht geschafft, hinzugehen. Diesmal hat es geklappt und ich fand es richtig klasse, wie viele LeserInnen ein Buch vorgestellt haben, das ihnen am Herzen lag und wie interessant sie das alle gestaltet haben. Die Chefin der Buchhandlung machte deutlich, dass sie nicht unbedingt ein großer Fan der Bücher aus den Bestsellerlisten ist und es gefiel ihr sehr, dass überwiegend andere Bücher präsentiert wurden. Als ich mit einer der Buchhändlerinnen später noch ins Gespräch kam, wurde aber andererseits über Kleinverlage oder Selfpublisher die Nase gerümpft, weil man deren Bücher nicht so einfach über den üblichen Großhändler bestellen kann und sie mit der Zusammenstellung des passenden Büchertisches mehr Arbeit haben. Ganz ehrlich: das macht die Bandbreite der Bücher, die die örtliche Buchhandlung gerne empfiehlt, immer schmaler. Shop Local, aber nur vorher ausgesiebte Bücher?
Es gab hier im Ort einige Aufregung, weil ein privater Hausbesitzer sein Mehrfamilienhaus in der einzigen Einkaufsstraße für die Unterbringung von Flüchtlingen und Asylanten angeboten hat. Das Problem: Die Wohnungen sind vermietet und die Mieter haben durch die Tagesordnung des Bauausschusses von den Umbauplänen ihres Vermieters erfahren. Eine schwierige Situation, weil Flüchtlinge und Asylanten schließlich auch irgendwo wohnen müssen und die meisten kein Problem mit ihnen haben. Vielen war auch wichtig, nicht mit Rechtsradikalen und ausländerfeindlichen Gruppierungen in einen Topf geworfen zu werden. Andererseits lief es darauf hinaus, dass Bestandsmietern gekündigt werden sollte, damit der Eigentümer mehr Geld machen kann. Ich fürchte, das Problem ist noch nicht ganz gelöst, aber im Moment bleibt es erst einmal so, wie es war.
Der Frühlingsmarkt hier war einigermaßen verregnet. Schade, aber ich fand leider auch, dass es nicht allzu viel interessantes gab. Fliegengitter-Gesamtlösungen und Hochzeitskleider brauche ich eben nicht. Ich war wild entschlossen, was zu kaufen, aber bin dann ganz ohne etwas Neues nach hause gegangen.
Ayasha: Neu im Bücherregal
Neuer Monat, neues Bücherglück… :-) Allerdings sind es diesen Monat auch nur zwei, da ich doch zurzeit versuche, mich auf den Alt-SuB zu konzentrieren. Aber ganz ohne Neuzugänge geht es einfach nicht. Und wenn es dann noch so Highlights sind wie „Die Einsteins und der geheimnisvolle Turm“ gibt es nichts zu Meckern.
Etwas Besonderes ist dann auch der zweite Neuzugang: „Wie Papierschiffchen am Fluss“. Ich habe mich da auf ein Experiment bei den Büchereulen eingelassen und mich für ein Blind-Date mit einem Buch angemeldet, dass wir ab Anfang April in einer Leserunde zusammen lesen wollen. Geworden ist es also der neue Frauenroman von Julia Stumpp. Ehrlich gesagt ist es nicht mein bevorzugtes Genre. Aber ich bin sehr gespannt, wie die Flussfahrt verlaufen wird. Und es heißt ja nicht umsonst, wer nicht wagt, der nicht gewinnt. Also Leinen los… Ich werde dann gerne berichten.
Werbung
Titel: Die Einsteins und der geheimnisvolle Turm
Original-Titel: The Einsteins of Vista Point
Autor/in: Ben Guterson
Übersetzer/in: Alexandra Ernst
Illustrator/in: Lobke van Arl
ISBN / ASIN: B0BVR9Q6YN
Sprache: Deutsch
Genre: Kinder- und Jugendbücher
Verlag: Freies Geistesleben
Erscheinungsjahr: 2023
Medium: E-Book
Seitenzahl: 285
Empfohlenes Lesealter: ab 12 Jahren
Klappentext- und Bildquelle sowie Buchdetails: Verlagsseite
Werbung
Titel: Wie Papierschiffchen im Fluss
Original-Titel: —
Autor/in: Julia Stumpp
Übersetzer/in: —
ISBN / ASIN: B0BL6FD8HP
Sprache: Deutsch
Genre: Belletristik, Frauenroman
Verlag: Droemer Knaur
Erscheinungsjahr: 2023
Medium: E-Book
Seitenzahl: 352
Klappentext- und Bildquelle sowie Buchdetails: Verlagsseite
Ayasha: Gelesen / Gehört und Rezensiert
Anthologien —
Kurzgeschichten (bis 50 Seiten) —
Novellen (bis 200 Seiten) —
Romane (bis 500 Seiten)
Anita Garibaldi – Ein Leben für die Freiheit von Karin Seemayer
Seahorse – Die Insel der Wasserpferde von Karin Müller
Der letzte Tanz der Debütantin von Julia Kelly
Die Einsteins und der geheimnisvolle Turm von Ben Guterson
Wehrlos von Nora Benrath
Dicke Wälzer mit mehr als 500 Seiten —
Hörbücher / Hörspiele —
Die 5 gelesenen Bücher summieren sich auf 1799 Seiten und einen Tagesdurchschnitt von 58 Seiten.
Ayasha: Mein Lesemonat
Zurzeit klappt es ganz gut, dass ich vor allem Bücher aus dem bestehenden SuB lese, so dass ich was meine U100-Challenge betrifft zuversichtlich sein darf. Stichtag ist ja schon bald: unsere nächste SuB-Ventur kommt ja am 15.04.2023. Und es sind auch wirklich schöne Schätze, die da auf meinem SuB schlummern und darauf warten gelesen zu werden. Trotzdem hatte beim mir auch in diesem Monat ein nigelnagelneues Buch die Nase vorn. Mein März-Highlight ist das Jugendbuch „Die Einsteins und der geheimnisvolle Turm“ von Ben Guterson. Für mich ist das ein Buch wie eine warme Decke. Eine einfühlsame, berührende und hoffnungsvolle Geschichte für die ganze Familie. Aber auch sonst bin ich mit meinem bunt zusammengewürfelten Lesemonat sehr zufrieden. So kann es gerne weitergehen…
Ayasha: Alles außer Bücher
Wie schon manches Mal haben mir die Bücher und die Geschichten darin auch im März immer wieder Mal geholfen, dem Alltag wenigstens für kurze Zeit zu entfliehen. Denn dieser Monat hatte es echt in sich. Vor allem arbeitstechnisch war es oft schwierig und belastend. Neben der Sorge für ernsthaft erkrankte Kolleginnen und Kollegen hatten wir auch noch mit einem kompletten Systemabsturz zu kämpfen. Die Arbeitstage waren entsprechend lang und anstrengend. Manchmal wundere ich mich, wie ich es dennoch geschafft habe, mein Lesesoll, dass ich mir gewünscht hatte, zu erfüllen. Aber dabei hilft mir mein relativ langer Arbeitsweg mit dem ÖPNV.
Ein absolutes Highlight und eine richtiggehende Entschädigung für einen sehr stressigen Monat war das langersehnten Büchereulentreffen in Hannover, das endlich nach drei Jahren und vier Monaten das erste Mal wieder stattfinden konnte. Ich glaube, ich hatte das ganze Wochenende ein Dauerlächeln im Gesicht. Was war das schön, so liebe Menschen endlich wiederzusehen, zu plaudern, sich über Bücher auszutauschen, zusammen zu lachen und auch einfach Mal nur da zu sitzen und das Gemurmel und die Stimmung zu genießen. Das war ein Wochenende, von dem ich noch ganz lange zehren werde.
Loading Likes...
Hallo ihr beiden, ich fange einfach mal der Reihenfolge nach an, das macht es dann etwas übersichtlicher ;) Gabi: Gut zu wissen, dass eBook Zugänge nicht zählen ;) Das merk ich mir. Von deinen gelesenen Büchern kenne ich Blutige Stufen, das Buch hat mir auch gut gefallen. :) die anderen sagen mir spontan jetzt nicht so viel, manchmal ändert das ja noch mal was, wenn man die Cover sieht, ich habe jetzt aber nicht alle durchgeklickt. Es freut mich sehr, dass du so einen abwechslungsreichen und erfolgreichen Lesemonat hattest, auch wenn es sich zwischendurch vielleicht gar nicht danach anfühlte. :) Oh du hast einen Töpfer-Kurs gemacht? Das klingt ja wirklich spannend, ich würde mich auf jeden Fall über Fotos freuen. Kaffeeklatsch und Büchertratsch klingt an sich nach einer echt tollen Aktion, aber ich kann auch verstehen, dass man es dann vielleicht etwas seltsam findet, wenn man zwar nicht nur Bestseller nehmen soll, aber nun auch nicht die, die man so schwer organisiert bekommt :D Aber sonst ist es ja schön, dass man da so verschiedene Sachen dann vorgestellt bekommt, die man selbst eben vielleicht gar nicht auf dem Schirm hatte. Ayasha: Ich bemühe mich aktuell auch, nicht ganz so viel einziehen zu lassen, aber ganz ohne geht es dann eben doch oft nicht. ;) Ich wünsche dir auf jeden Fall viel Spaß in der Leserunde, klingt nach einem spannenden Experiment. Zusammen zu lesen ist ja auch noch mal eine andere Erfahrung, vielleicht macht es das nicht bevorzugte Genre dann wieder wett ;) Mir sagt das Buch nichts und auch dein anderer Neuzugang sagte mir jetzt nichts. Von deinen gelesenen Büchern habe ich noch keines gelesen, Seahorse habe ich aber auf einer anderen Seite schon mal gesehen. :) So wie du dein Monatshighlight beschreibst, bekommt man direkt Lust, es sich auch… Mehr lesen »
Hallo Dana,
nein, nein, eBooks kann man sich ja nicht in den Stapel stellen, wo der SUB sich naturgemäß aufhält. Deshalb zählen eBooks nicht zum SUB. Und Hörbücher natürlich auch nicht. ;-)
Der Töpferkurs ist inzwischen vorbei, aber noch nicht alle Werkstücke gebrannt. Wenn ich alles zuhause habe, gibts Fotos.
Ich bin ja schwer in Versuchung, beim nächten Kaffeeklatsch und Büchertratsch einen Selfpublisher-Roman vorzustellen, den man nur über den Autor bzw. die Autorin bekommt. Quasi extra! Da gibt es nämlich auch sehr viele richtig gute Bücher. Das Interesse an der Veranstaltung war schon okay, die Buchhändlerin erzählte, dass sie vor Corona jede Woche so eine Veranstaltung hätten machen können, weil der Andrang so groß war. Sonst gibt es hier nämllich auch nicht viele Lesungen oder buchige Veranstaltungen.
Liebe Grüße
Gabi
Hallo Gabi,
ist gut, das werde ich mir merken. Alles was man nicht auf einen physischen Stapel packen kann, zählt nicht. Wie gut, dass ich die Woche gerade erst wieder drei eBooks gekauft habe :D Zählt ja dann zum Glück nicht ;)
Ich bin gespannt auf die Ergebnisse vom Töpferkurs :) Wirst du das als Hobby denn weiter verfolgen? Oder war es zwar eine schöne Erfahrung, reicht dann aber auch?
Es gibt viele tolle Bücher, die viel zu wenig Aufmerksamkeit bekommen, da bin ich ganz bei dir! Und eigentlich finde ich es auch eine ganz schöne Idee, was von Selfpublishern vorzustellen. Nicht zwingend mit dem Gedanken, die anderen damit zu “ärgern” weil es schwieriger ist, an die Bücher zu gelangen, sondern weil man dann einfach auch mal was nimmt, was sonst vielleicht kaum jemand kennt und man mal anderes in den Fokus rückt und eben vielleicht auch auf Selfpublisher aufmerksam macht.
Ja, da zeigt sich leider wieder, dass durch Corona so einiges in die Brüche gegangen ist…vielleicht schafft die Buchhändlerin es ja, diese Veranstaltung wieder gut zu etablieren, dass die Frequenz dann doch wieder steigen kann.
Liebe Grüße,
Dana
Hallo Dana,
es gibt auch Selfpublisher oder Kleinverlage, deren Bücher man über die üblichen Großhändler beziehen kann, das wäre z. B. ein guter Kompromiss für den nächsten “Büchertratsch”. Auch da gibt es wirklich empfehlenswerte Bücher ;-) Ich hoffe, es gibt wieder regelmäßig diese Veranstaltungen, dann bin ich mit unbekannten, aber tollen Büchern dabei.
Ich hab ein bisschen Feuer gefangen für’s Töpfern, habe aber schon gemerkt, dass 1 x wöchentlich für 2 Stunden Kurs ein schlechtes Zeitmanagement fürs Töpfern bringt. Manches muss man einen Tag trocknen lassen, damit man es stabiler weiter bearbeiten kann. Trocknet es aber eine Woche, ist es vorbei mit der Bearbeitungsmöglichkeit. Deshalb habe ich vor, zuhause zu töpfern und es irgendwo brennen zu lassen (es gibt hier einige Möglichkeiten, einen “Brennservice” in Anspruch zu nehmen). Und es gibt auch Ton, der an der Luft trocknet, ganz ohne Brennen.
Liebe Grüße
Gabi
Liebe Dana,
Vielen Dank! Die Blind-Date-Leserunde entwickelt sich zu einer sehr belebten Runde und das Buch hätte ich mir wohl nie selbst ausgesucht. Aber so beim gemeinsamen Lesen macht es wirklich Spaß und es tut gut, Mal über seinen Tellerrand hinaus zu lesen. :-)
So gesehen verläuft dieser Lesemonat bis jetzt auch sehr zufriedenstellend. Wenn nur mehr Lesezeit wäre…. **seufz** Aber ich hoffe jetzt einfach auf die Ostertage.
Ich wünsche auch dir noch einen schönen Lesemonat und vor allem ein frohes Osterfest!
Herzliche Grüße
Ayasha
Hallo ihr beiden :) Ich antworte einfach mal zusammen, dann wird es hier nicht noch unübersichtlicher :D Gabi: Ich habe es auch schon gemacht, dass ich mir Bücher, die nicht im normalen Sortiment sind, in die Buchhandlung habe liefern lassen, um es nicht über die Onlineplattformen direkt zu bestellen. Das geht natürlich nicht bei allen Kleinverlagen/Selfpublishern, aber wenn es möglich ist, bei dem Buch, das man sich für die Vorstellung aussucht, wäre das bestimmt ein Kompromiss. Dann fällt man nicht gleich in Ungnade und kann trotzdem etwas vorstellen, was sicher nicht alle kennen. So erweitert man ja einfach auch seinen Blick auf den Buchmarkt. Ich finde das eine tolle Idee. :) Ich werde verfolgen, ob du weiter davon berichten wirst, wie gut diese Veranstaltungen laufen und wie regelmäßig das dann stattfindet. Ich kenne mich mit dem Töpfern so gar nicht aus, aber was du schreibst, klingt nachvollziehbar. Wenn die Projekte nach einer Woche dann schon zu trocken sind, um noch weiter daran zu arbeiten, kann man auch einfach die Lust darauf verlieren, weil man dann eben nur Unfertiges hat oder nicht zufrieden ist… Es dann lieber für sich zu Hause zu machen, um sich die Zeit so einzuteilen, wie man sie braucht, klingt nach einer guten Lösung, wenn man eben die Möglichkeit und Räumlichkeiten hat. :) Ob Ton zum Brennen oder der so trocknet, besser ist, weiß ich nicht, aber wenn du es rausgefunden hast, lass es mich gern wissen. Vielleicht probiert man es ja auch irgendwann mal aus :D Ayasha: Es freut mich, dass die Leserunde gut läuft und du zufrieden damit bist, da mal eine neue Erfahrnug zu machen. :) Mal über den Tellerrand zu schauen, kann wirklich toll sein. Kann aber auch voll daneben gehen ;) :D Wirst du das noch mal machen? Mehr Lesezeit würde ich… Mehr lesen »
Ah, irgendwie ist das jetzt zusammengerutscht, obwohl ich es vorher geteilt aufgelistet hatte, ich hoffe, ihr findet die Bereiche, die für jeden von euch sind ;)
Liebe Dana,
Vielen Dank für deine Nachricht, die auch so sehr gut lesbar ist. :-)
Dass sich das Buch-Blind-Date dann noch so gut entwickelt hätte ich zu Beginn ehrlich gesagt nicht gedacht. Als wir das Buch bekommen haben, war ich schon sehr skeptisch, da es sich um einen Liebesroman handelt. Und auch die ersten Seiten waren dann doch sehr romantisch. Obwohl ich ja eine unverbesserliche Romantikerin bin, reicht mir “Kitsch” in Büchern nicht. Dann hat sich die Geschichte aber in eine Richtung entwickelt, die ich nicht erwartet hätte und es war auch nie wirklich kitschig. Interessanterweise ging es einigen Teilnehmerinnen genauso wie mir. Und vielleicht gerade dadurch entstand eine sehr lebendige Leserunde mit viel Diskussionspotential. Es war einfach toll und ja, ich würde auf jeden Fall wieder gerne bei so etwas mitmachen. :-)
Ich drücke dir ganz fest die Daumen, dass die Lesezeit sich etwas vermehrt und du dich wieder intensiver mit unserem schönen Hobby befassen kannst. **DRÜCK**
Und ich wünsche dir auch noch einen schönen Restapril mit hoffentlich noch ganz vielem Frühlingswetter.
Herzliche Grüße
Ayasha
Hallo :)
Das war wirklich ein toller Monat! Ich finde es auch oft erstaunlich. Manchmal glaubt man, dass man wenig liest und ist am Ende überrascht, was dann doch alles weggelesen wurde. Umgekehrt hatte ich es aber auch schon: Da liest man gefühlt die ganze Zeit über und hat am Monatsende kaum was gelesen. :D
“Kaffeeklatsch und Büchertratsch” hört sich super an. So etwas würde mir auch gefallen, wenn man sich gegenseitig in echt interessante Bücher vorstellt. Leider sind hier Angebote in diese Richtung so gut wie gar nicht vorhanden. So bin ich dann überhaupt erst zum Bloggen gekommen, weil ich mich so sehr nach buchigen Austausch sehnte.
Ayasha, es freut mich für dich, dass du weiterhin fleißig an deinem U100-Projekt liest. Ich schiele ebenfalls schon auf die nächste SuBventur und denke kaum, dass ich mein Ziel bis dahin schaffe. XD Ich habe es wohl zu hoch angesetzt. Trotzdem sind noch zwei Wochen Zeit und da kann sich einiges tun.
Habt einen feinen April!
Liebe Grüße
Nicole
Hallo Nicole,
die Kaffeeklatsch-Veranstaltung kommt hier wohl auch super an und ich hoffe, dass sich das wieder als Dauerevent etabliert. Ich hätte nicht gedacht, dass die Bücherauswahl so interessant sein würde. In Nürnberg gibt es schon mehr buchige Veranstaltungen, aber hier aufm Dorf ist wenig los in dieser Beziehung.
Ja, ich blogge auch unter anderem, weil das etwas mehr Austausch ermöglicht.
Liebe Grüße
Gabi
Liebe Nicole,
Wir beide schaffen das! Es ist ja noch ein bisschen Zeit! Ich glaube ganz fest daran! :-)
Ich bin jedenfalls gespannt auf unsere SuBventur. Und wenn nicht diesmal, dann eben nächtes Mal… ;-)
Ich wünsche auch dir noch angenehmen April und vor allem ein frohes Osterfest!
Herzliche Grüße
Ayasha
Hallo ihr beiden,
der März war ja bei euch beiden lesetechnisch sehr gut. :)
Ich habe auch im März richtig viel lesen können. Da mein Februar ja wirklich mies war.
@Gabi, das mit der Orphan-X Reihe ist sehr interessant, muss ich an meine Freundin weitergeben, die liebt diese Reihe auch total.
Und ja, ich möchte unbedingt Fotos sehen. ;)
@Ayasha, so Treffen helfen einem manchmal sehr um einen stressigen Alltag zu vergessen. Und nach der langen Zeit ohne solcher Treffen, tut das so richtig gut, finde ich. :)
Liebe Grüße
Diana
Hallo Diana,
ah, noch ein Fan der Orphan X Reihe. Ich weiß wirklich nicht, wieso Harper Collins die so vertrödelt hat und nicht mehr weiter übersetzt. Soweit ich es beurteilen kann, kommt die Reihe super an!
Leider wurden die letzten Stücke aus dem Töpferkurs noch nicht gebrannt. Ich hoffe, ich kriege sie nach Ostern für eine Fotosession ;-)
Liebe Grüße
Gabi
Bei manchen Reihen kann ich es auch nicht verstehen, warum die nicht weiterübersetzt werden. Obwohl die Orphan X Reihe kenne ich persönlich jetzt nicht.
Bin schon sehr gespannt. :D
Die Orphan X Reihe ist eine meiner allerliebsten. Action mit Tiefe sozusagen ich liebe sie total. Und ich hoffe, dass ich morgen die letzten getöpferten Sachen abholen kann.
Liebe Grüße!
Liebe Diana,
Solche Treffen sind tatsächlich Gold wert und kommen einem Kurzurlaub gleich. Daher bin ich dankbar, dass das nächste Treffen bereits geplant wird und ich sogar schon den Urlaub genehmigt bekommen habe. Also ein nächstes Highlight auf das man sich freuen kann und dass einem so oft hilft, durchzuhalten. ;-)
Herzliche Grüße und ein frohes Osterfest
Ayasha
Hallo ihr Zwei,
ein erfolgreicher März. Das kann im April vielleicht genauso werden.
@Gabi: Wenn Reihen nicht weiter übersetzt werden, ist ein furchtbares Gefühl. Das kann ich dir sagen. Von daher wünsche ich dir, dass die “Orphan X”-Reihe bis zum Ende übersetzt wird.
@Ayasha: Manchmal ist ein Book Blind Date genau das Aufregende, was man braucht. ich hab auch schon das ein oder andere Buch gelesen, was ich so nicht gelesen habe. Das ist schon schön.
Liebe Grüße
Tina
Hallo Tina,
diese Praxis, eine erfolgreiche Reihe mittendrin nicht mehr weiter zu übersetzen, ist ein ständiges Ärgernis für mich als Reihenfan. Wenn aus dem Englischen übersetzt wird, könnte ich zwar die Sprache wechseln, aber vielen ist es zu anstrengend oder es ist gar nicht möglich, auf Englisch zu lesen. Und wenn eine Reihe im Original z. B. auf Norwegisch ist? Da bin ich auch raus.
Zum Glück sieht es so aus, als ginge es mit der Orphan X Reihe weiter ;-)
Liebe Grüße
Gabi
Liebe Tina,
Ja, so ein Stupser in ein Genre, das ich sonst vermeide, hat definitiv was. :-) Und gerade in diesem Falle hätte ich echt etwas verpasst. Es lohnt sich halt doch immer, über seinen Tellerrand hinaus zu lesen.
Liebe Grüße
Flavia